摘要: 森舸澜是加拿大不列颠哥伦比亚大学哲学系、心理学系和东亚系教授。其研究领域包括中国先秦哲学、宗教研究、认知语言学、伦理学等。访谈基于森舸澜译注的《论语》英译本以及他的诸多学术著作,就他所研究的孔子、老庄思想和数字人文进行了探讨。森舸澜认为,儒家思想注重经验,是一种德行伦理,不同于西方义务论和功利论这两种主流模式。儒家思想提出了人类本质上是社会性的,强调要培养情感认知、训练文化技能,这是中国哲学尤其是儒家哲学带给世界的贡献。不过西方哲学系还没有认真对待中国哲学。 “无为”的观念不仅存在于《道德经》《庄子》的老庄思想中,也存在于《论语》《孟子》的儒家思想中,因此,我们应该在更为宽泛的意义上去理解“无为”。儒家认为,人必须学习经典、践行礼仪以达到“无为”的目标,由此从心所欲不逾矩。道家则认为到达“无为”的路径是摆脱文化、摒弃学习、让心灵虚空。“无为”和“德”也是互相联系的,如果人处于“无为”状态,与天和谐,顺应天意,天就给予“德”的力量。哲学是高度理性的科学,无法被算法所设计,不过大数据时代的数字人文可以给研究者提供有用的工具,但这要求我们采取团队合作的形式,正确地对其加以使用。
[V1] | 2024-08-26 15:44:00 | PSSXiv:202408.01453V1 | 下载全文 |